ONE: Для начала, что ты можешь рассказать о "Гарри Потере и
                 Узнике Азкабана"? Например, это, правда, что в нём не будет
                  квидича?
                  Том: И не пытайтесь меня заставить! [смеётся] Я прекрасно
                  знаю, что Альфонсо и продюсеры убьют меня, если я раскрою что
                  произойдёт. Я не имею права рассказывать, извините…
                   
                  ONE: Тогда хотя бы можешь рассказать, про развитие твоего
                  персонажа?
                  Том: [смеётся] Нет, Я, и этого не могу рассказать! Ну, хорошо,
                  так как вы настаиваете, кое-что я раскрою, но только одну
                  вещь. У Малфоя в фильме новая причёска. Теперь его волосы не
                  зачёсаны назад, с помощью геля. Это была идея режиссёра, и я
                  не могу сказать, что мне это не понравилось. Теперь я меньше
                  времени трачу на грим. [смеётся]
                   
                  ONE: Это правда, что ты большой любитель порыбачить?
                  Том: Да, это моя страсть. Для вас это покажется странным, но я
                  предпочитаю рыбалку, вместо съёмок. Когда у меня есть немного
                  свободного времени мы с моим братом идём на озеро Old Bury
                  Hill, недалеко от дома и рыбачим часами. Я спец по карпам. Мой
                  самый большой улов был почти на 15 килограммов. В этом озере
                  редкость найти такую большую рыбу. Так что вы понимаете,
                  рыбалка и я это один большой любовный роман. Когда-нибудь это
                  станет моей профессией…
                   
                  ONE: Ты готов оставить актёрскую карьеру, чтобы стать рыбаком?

                  Том: Да, и это меня не сильно беспокоит. Например, я бы с
                  радостью занимался разведением рыб или содержал свой магазин
                  по продаже снастей для ловли. Знаете, быть актёром всю жизнь
                  не является моей целью. Я занимаюсь этим, потому что это
                  весело, но “Гарри Поттера” с меня достаточно. Я не тот
                  человек, который проходит через сотни кастингов, чтобы
                  заполучить одну роль. Звёздный статус меня не интересует.
                   
                  ONE: Если вас попросят принять участие в следующих четырёх
                  фильмах, ты согласишься?
                  Том: Да, конечно. Без колебаний. Мне слишком нравится Малфой,
                  чтобы кому-то отдать роль.
                   
                  ONE: Ты читал книги ДЖР?
                  Том: Мне стыдно признать, но нет. В сравнении с большинством
                  актёров, я предпочитаю их не читать, я думаю, это может
                  оказать большое влияние на мою игру. Я хочу играть роль
                  Малфоя, так как он написан в сцене, а не в книгах. Может, в
                  один день я их прочитаю. А пока, не испытываю особого желания.

                   
                  ONE: Какова реакция фанатов, когда они тебя встречают?
                  Том: Неизбежно у людей создаётся впечатление, что я такой же
                  подлый и противный как Малфой. Самое ужасное это реакция
                  детей. Когда дети 5-6 лет меня видят, очень часто они начинают
                  плакать. Они напуганы, думая, что я настоящий Малфой. Они не
                  отличают актёра от персонажа. Однажды, дети Криса Коламбуса
                  кинулись прочь, увидев меня! [смеётся] Такая реакция немного
                  злит меня, но, по меньшей мере, это доказывает, что я
                  убедителен в этой роли. Это довольно приятно.
                   
                  ONE: Из всех сцен, в которых ты снимался, какая твоя любимая?
                  Том: Без вопросов, сцена дуэли в "Тайной Комнате". Дэниэл и я
                  играли как полоумные, снимаясь в ней. В общем, мне нравится
                  сниматься с Дэниэлом. Вам надо знать, он маленький дьявол на
                  площадке. Ему всегда доставляет удовольствие проделывать самые
                  ужасные шутки, например, в тайне взять мобильники и поменять
                  язык меню на русский или турецкий. Ну, он, типа звезда фильма,
                  всё на его плечах, значит, ему частенько нужно расслабляться,
                  проделывая “фокусы”.
                   
                  ONE: Ты получаешь много почты?
                  Том: Да, тонну. Фанаты мне шлют горы подарков. Я так же
                  получаю кучу любовных писем, и даже предложения о женитьбе.
                   
                  ONE: Кто твой любимый актёр и актриса?
                  Том: Я восхищаюсь Самюэлом Л. Джэксоном. Он один из моих
                  идолов, я систематически смотрю все его фильмы. Из женщин, моя
                  любимая Анджелина Джоли. У меня слабость к ней…  :shine: